検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

страстными

Google翻訳 / DeepL翻訳

Страстными четвергами

IPA（発音記号）

[strɐsˈnɨmʲɪ t͡ɕɪtvʲɪrˈɡamʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

Страстно́й четве́рг (Strastnój četvérg) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of Страстно́й четве́рг (Strastnój četvérg)

このボタンはなに？

На конференции участники обменивались идеями, вдохновленными Страстными четвергами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議では、参加者たちが情熱的な木曜日に触発されて、アイデアを交換しました。

At the conference, participants exchanged ideas inspired by Passionate Thursdays.

このボタンはなに？

詳細

Страстными седмицами

IPA（発音記号）

[strɐsˈnɨmʲɪ sʲɪdˈmʲit͡səmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

instrumental plural form of Страстна́я седми́ца (Strastnája sedmíca)

英語の意味

instrumental plural of Страстна́я седми́ца (Strastnája sedmíca)

このボタンはなに？

Во время Страстными седмицами в церкви царила особая торжественная атмосфера.

Google翻訳 / DeepL翻訳

聖週間の間、教会には特に厳かな雰囲気が漂っていた。

During Holy Week, the church exuded a particularly solemn atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

Страстными неделями

IPA（発音記号）

[strɐsˈnɨmʲɪ nʲɪˈdʲelʲəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

instrumental plural of Страстна́я неде́ля (Strastnája nedélja)

英語の意味

instrumental plural of Страстна́я неде́ля (Strastnája nedélja)

このボタンはなに？

На фестивале искусств обсуждались древние традиции, воплощённые Страстными неделями, и передаваемые из поколения в поколение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術祭では、古代から受け継がれる伝統が、受難週間に体現されていることについて議論されました。

At the arts festival, ancient traditions embodied in Holy Week were discussed and passed down from generation to generation.

このボタンはなに？

詳細