応募者の専門的な経験は、新しい従業員を選ぶ際の決定的な要因となりました。

The professional experience of the applicant became the decisive factor in choosing a new employee.

亡命申請者の権利は国際協定によって保護されています。

The rights of the asylum seeker are protected by international agreements.

人事部は高い潜在能力を持つ応募者と密接に連携しています。

The HR department closely collaborates with applicants who possess high potential.

私たちはプロジェクトへの参加を目指す候補者たちについて多くの新しい情報を得ました。

We learned a lot of new information about the candidates competing for participation in the project.

会社は面接に招待するために応募者に手紙を送りました。

The company sent letters to the applicants to invite them for an interview.

市役所は住居を見つけるために亡命申請者に支援を行っています。

The city hall provides assistance to asylum seekers in finding housing.

報告書で、専門家たちは亡命希望者について議論し、人道支援の必要性を強調しました。

In the report, experts discussed asylum seekers, emphasizing the need for humanitarian aid.

市内で行われた亡命希望者との会合は、地域社会への統合促進に大きく貢献しました。

The meeting with asylum seekers took place at a high level, contributing to the improvement of their integration into the local community.