検索結果- ロシア語 - 日本語

скрежеты

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

скре́жет (skréžet) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

鉄がコンクリートにこすれる音が、廃駅で不気味な雰囲気を醸し出していた。

The grinding sounds of iron against concrete created an ominous atmosphere at the abandoned station.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежетами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

instrumental plural form of скре́жет (skréžet)

英語の意味
instrumental plural of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

古城の石造りの壁からは、まるで古代の伝説が息を吹き返すかのように、軋むような音が鳴り響いていた.

The stone walls of the ancient castle resonated with grinding noises, as if ancient legends were coming to life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежету

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 第二属格 単数形

скре́жет (skréžet) の単数与格 / 部格

英語の意味
dative/partitive singular of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

私は先人の技を思い起こさせる骨董の機械の軋みに敬意を表しています.

I pay tribute to the grinding sound of the antique mechanism, which reminds me of the craftsmanship of our ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежетах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

скре́жет (skréžet) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

歴史家たちは、過去の伝説に痕跡を残した古代の機械の軋む音について語った。

Historians spoke about the screechings of ancient mechanisms that left a mark in the legends of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежете

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

科学者たちは、謎めいた音の正体を理解しようと、軋む音について議論した。

Discussing the screech, the scientists tried to understand the nature of the mysterious sound.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежетом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

instrumental singular of скре́жет (skréžet)

英語の意味
instrumental singular of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

古い扇風機は、夜の静けさを破りながら、ぎしぎしという音を立てていた.

The old fan hummed with a grinding noise, breaking the silence of the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежетам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

複数与格

英語の意味
dative plural of скре́жет (skréžet)
このボタンはなに?

私たちは古い機械の軋む音に注意深く耳を傾け、その摩耗を理解しようとしました。

We listened attentively to the screeches of old mechanisms to understand their wear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

скрежетать

IPA(発音記号)
動詞

歯ぎしりする / きしむ音を立てる / ギリギリと音を立てる / (固いもの同士がこすれて)ギリギリ鳴る

英語の意味
to grate, to grind / to gnash (one's teeth) (+ instrumental)
このボタンはなに?

古いコーヒーグラインダーは、新鮮なコーヒー豆を詰め込みすぎると、挽き始めた。

The old coffee grinder began to grind when too many fresh coffee beans were inserted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★