検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

сияниями,

Google翻訳 / DeepL翻訳

сияниями

[sʲɪˈjænʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

сия́ние (シジャニジェ) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of сия́ние (sijánije)

このボタンはなに？

Под вечер небо озарялось чудесными сияниями, словно приглашая нас в мир мечтаний.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方、空は不思議な輝きに照らされ、まるで夢の世界へと誘うようだった。

In the evening, the sky was illuminated by marvelous radiances, as if inviting us into a world of dreams.

このボタンはなに？

詳細

полярными сияниями

[pɐˈlʲarnɨmʲɪ sʲɪˈjænʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

поля́рное сия́ние (poljarnoje sijánije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of поля́рное сия́ние (poljárnoje sijánije)

このボタンはなに？

Мы любовались полярными сияниями, наблюдая, как мир вокруг преображается в сказочные цвета.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはオーロラを眺めながら、周りの世界が魔法のような色彩に変わるのを見守りました.

We admired the Northern Lights, watching as the world around us transformed into a palette of magical hues.

このボタンはなに？

詳細

северными сияниями

[ˈsʲevʲɪrnɨmʲɪ sʲɪˈjænʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

се́верное сия́ние (sévernoje sijánije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of се́верное сия́ние (sévernoje sijánije)

このボタンはなに？

В эту зиму мы любовались северными сияниями, которые озаряли ночное небо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今冬、夜空を照らすオーロラに感動しました。

This winter, we admired the northern lights that illuminated the night sky.

このボタンはなに？

詳細