種子は春に芽吹き始め、新しい収穫への希望をもたらします。

Seeds begin to sprout in the spring, bringing hope for a new harvest.

春の植え付けの際、農家は作物の発芽を促進するために、肥料を種子と混ぜました。

During the spring planting, the farmer mixed fertilizer with seeds to enhance the germination of the crops.

研究所で、科学者たちは古代植物の種子に含まれる栄養成分を丹念に調べ、その結果、植物の進化をより深く理解する手助けとなった。

In the laboratory, scientists carefully analyzed the nutrient composition in the seeds of ancient plants, which helped them better understand the evolution of flora.

科学者はそれらの性質を調べるために、種に特別な注意を払った。

The scientist paid special attention to the seeds in order to study their properties.