検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

связывая

Google翻訳 / DeepL翻訳

связывая

[ˈsvʲazɨvəjə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

свя́зывать (svjázyvatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of свя́зывать (svjázyvatʹ)

このボタンはなに？

Он писал письмо, связывая теплые воспоминания с надеждой на будущее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は手紙を書きながら、暖かい思い出を未来への希望と結びつけていました。

He was writing a letter, linking warm memories with hope for the future.

このボタンはなに？

詳細

связываясь

[ˈsvʲazɨvə(j)ɪsʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

свя́зываться (svjázyvatʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of свя́зываться (svjázyvatʹsja)

このボタンはなに？

Писатель, связываясь с читателями через социальные сети, находил вдохновение для своих книг.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作家は、ソーシャルネットワークを通じて読者とつながりながら、自身の本のためのインスピレーションを得ました。

The writer, by connecting with readers through social networks, found inspiration for his books.

このボタンはなに？

詳細