店舗のショーウィンドウには、カラフルなセーターが通行人の視線を引きつけています。

In the shop window, colorful sweaters attract the attention of passersby.

セーターの香りは、家での居心地の良い夜を思い出させました。

The aroma of the sweater reminded me of cozy evenings at home.

焚き火のそばで、私たちはセーターを着て冬の夜を楽しんでいました。

By the fire, we sat in sweaters, enjoying the winter night.

スタイリストはセーターに、彼らが流行するような興味深いディテールを選びました。

The stylist selected interesting details for the sweaters so that they would become fashionable.

公園を散歩していると、温かいセーターを身に着けた人々が、秋の澄んだ空気を楽しんでいるのを見かけました。

While walking in the park, I noticed people, wrapped in warm sweaters, enjoying the crisp autumn air.