検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Возле

Google翻訳 / DeepL翻訳

возле

[ˈvoz⁽ʲ⁾lʲe]

前置詞

属格支配

横に、そばに、近く

英語の意味

beside, by, near

このボタンはなに？

Мы устроили пикник возле реки, наслаждаясь свежим воздухом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは川のそばでピクニックをして、新鮮な空気を楽しみました。

We had a picnic beside the river, enjoying the fresh air.

このボタンはなに？

詳細

関連語

во́зле

（ canonical ）

vózle

（ romanization ）

詳細

возлежит

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐɨt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

возлежа́ть (vozležátʹ) の三人称単数現在形（直説法）

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Кот возлежит на диване, наслаждаясь мягким солнечным светом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

猫はソファの上に横たわり、柔らかな日差しを楽しんでいる。

The cat lies on the couch, enjoying the gentle sunlight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежи́т

（ canonical ）

vozležít

（ romanization ）

詳細

возлежу

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐu]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

возлежа́ть (vozležátʹ) の一人称単数現在形

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Я возлежу на диване, наслаждаясь тишиной и уютом комнаты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は部屋の静けさと快適さを楽しみながら、ソファでくつろぎます。

I will lounge on the sofa, enjoying the quiet and comfort of the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежу́

（ canonical ）

vozležú

（ romanization ）

詳細

возлежи

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐɨ]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

возлежа́ть (vozležátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Возлежи на мягком диване и послушай расслабляющую музыку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

柔らかなソファで横になって、心地よい音楽を聴いてください。

Lie down on the soft couch and listen to the soothing music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежи́

（ canonical ）

vozleží

（ romanization ）

詳細

возлежите

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐɨtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称命令法

возлежа́ть (vozležátʹ) の語形変化:

英語の意味

inflection of возлежа́ть (vozležátʹ): / inflection of возлежа́ть (vozležátʹ):

このボタンはなに？

Дорогие друзья, возлежите на траве и насладитесь тихим отдыхом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

皆さん、芝生の上で横になって静かな休息を楽しんでください。

Dear friends, lie on the grass and enjoy a peaceful rest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежи́те

（ canonical ）

vozležíte

（ romanization ）

詳細

возлежавши

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐafʂɨ]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制

возлежа́ть (vozležátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味

past adverbial imperfective participle of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Мужчина, возлежавши на диване после обеда, медленно поднялся, чтобы продолжить работу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

男性は昼食後にソファで横になっていたので、ゆっくりと起き上がり、作業を再開しました。

The man, having lain on the sofa after lunch, slowly got up to continue working.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежа́вши

（ canonical ）

vozležávši

（ romanization ）

詳細

возлежа

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐa]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

возлежа́ть (vozležátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Возлежа на мягком диване, я наслаждался теплым вечерним солнцем.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心地よいソファに横たわりながら、私は温かな夕日の光を楽しんでいました。

While reclining on a comfortable sofa, I enjoyed the warm evening sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежа́

（ canonical ）

vozležá

（ romanization ）

詳細

возлежим

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐɨm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

возлежа́ть (vozležátʹ) の一人称複数現在形

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Мы возлежим у костра, наслаждаясь теплом ночи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夜の温もりを楽しみながら焚火のそばに横たわります。

We lie near the campfire, enjoying the warmth of the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежи́м

（ canonical ）

vozležím

（ romanization ）

詳細

возлежали

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

возлежа́ть (vozležátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Отдыхальщики возлежали на песчаном пляже, наслаждаясь теплом солнечного дня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休暇客たちは砂浜に寝そべって、太陽の暖かさを楽しんでいました。

The vacationers lay on the sandy beach, enjoying the warmth of a sunny day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежа́ли

（ canonical ）

vozležáli

（ romanization ）

詳細

возлежишь

[vəz⁽ʲ⁾lʲɪˈʐɨʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

возлежа́ть (vozležátʹ) の二人称単数現在形（直説法）

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of возлежа́ть (vozležátʹ)

このボタンはなに？

Ты возлежишь на кровати до обеда, хотя мог бы уже начать работать.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは昼食までベッドに寝そべっているけれど、もう仕事を始めることもできるのに。

You lie in bed until lunch, even though you could already start working.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возлежи́шь

（ canonical ）

vozležíšʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する