彼らは助けを求めず、自分たちで問題を解決しました。

They solved the problem themselves without asking for help.

騙そうとしないでください。私は世間知らずではなく、世の中の仕組みをよく理解しています.

Don't try to trick me—I'm not born yesterday and I know how the world works.

彼は地下出版物を用いて、失われた過去の声を守ろうとしました。

He worked with underground publications to preserve the lost voices of the past.

会議で現代文学の発展に対するサミズダートの影響が議論されました。

At the conference, they discussed the influence of samizdat on the development of modern literature.

地下出版物で見つかった文書は、言論の自由を求める闘争を映し出している.

The documents found in underground publications reflect the struggle for freedom of speech.

多くの作家は作品を地下出版に託し、検閲を回避しました。

Many writers entrusted their works to underground publishers to bypass censorship.

著者は出版のために原稿をサミズダートに送りました.

The author sent the manuscript to the samizdat for publication.

冷戦時代、多くの作家が検閲を回避するためにサミズダートを利用していました。

During the Cold War, many writers worked with samizdat to bypass censorship.

私は自分ならではの方法でパーティーを企画し、他の助けを借りませんでした。

I organized the celebration in my own way, without any outside help.

私たちは町の住民自身の意見を大切にしています.

We value the opinions of the city's residents themselves.