植物園で、管理人はリシンカたちに特別な配慮を払い、彼らが咲くようにしました。

In the botanical garden, the curator devoted special attention to the Rísinkas so that they could bloom.

その芸術家は最後の仕上げとして小さな装飾を加え、傑作を完成させた。

The artist completed his masterpiece by adding the final touch with a small, decorative accent.

私は専門的な意見を期待して、自分の提案をリサイクリングに送りました。

I sent my proposal to Risajkling, relying on its expert opinion.

学生たちは現代美術の発展におけるリサイクリングの美学の影響について議論しました。

The students discussed the influence of risajkling aesthetics on the development of contemporary art.

その料理は小さな米粒なしでは完成しなかったため、味に本物の風味が加わった。

The dish wouldn’t have been complete without tiny rice grains, which made its flavor truly authentic.

皿の上に整然と並べられた小さな米粒が料理に洗練された印象を与えた。

On the plate, the neatly arranged little rice kernels gave the dish an exquisite appearance.