私は、隠れた病気を発見するのに役立つX線放射線を信頼しています.

I trust X-ray radiations that help doctors detect hidden diseases.

医師は患者にX線ビームを使って、可能な骨折を見極めました。

The doctor examined the patient with an X-ray beam to detect a possible fracture.

X線ビームのおかげで、医師たちは骨の構造における重要な部分を発見することができました。

Thanks to the X-ray beams, doctors were able to detect important details in the bone structure.

医師は患者をX線放射を利用して検査しました。

The doctor examined the patient using x‑ray radiation.

病院で医師が隠れた損傷を見つけるためにX線を使用して患者の状態を調べました。

At the hospital, doctors examined the patient's condition with X-rays to identify hidden injuries.

医師はより正確な検査のためにX線放射を用いて肋骨の骨折を発見しました。

The doctor detected a rib fracture using X-ray radiation for a more precise examination.