航空エンジニアは、速度と機動性を向上させるために、ジェット機で試験を実施しています。

Aviation engineers are conducting tests in jet planes to enhance their speed and maneuverability.

エンジニアは、空気の流れをより安定して分散させるために、リアクティブコーンを用いて冷却システムを近代化しました。

Engineers modernized the cooling system by using reactive cones for a more stable distribution of airflow.

技術者たちは実験用エンジンのリアクティブノズルにおける冷却システムの効率を検証しました。

Engineers tested the efficiency of the cooling system in the reactive nozzles of the experimental engine.

新型エンジンの試験中に、技術者たちはリアクティブな円錐において異常な現象を発見しました。

During tests of the new engine, engineers discovered unusual phenomena in the reactive cones.

技術者たちはロケット推進兵器の冷却システムを改良し、その信頼性を大幅に向上させました。

Engineers improved the cooling system in the rocket-propelled weapon, which significantly increased its reliability.

科学者たちは高い反応性を持つ試薬を選びました。

The scientists preferred reagents with high reactivity.

最新の試験の結果、専門家たちは宇宙計画でパルスするジェットエンジンの新たな利用可能性を発見しました。

As a result of the latest tests, specialists discovered new possibilities for using the pulsating jet engine in space programs.

研究所で、技術者たちは脈動するジェットエンジンの性能を最適化しました。

In the research laboratory, engineers optimized the performance of pulsating jet engines.

反応を確認するために、私たちは脈打つジェットエンジンに信号を送りました。

We transmitted a signal to the pulsing jet engine to test its response.

我々のエンジニアは、飛行の安全性を高めるために革新的な技術をリアクティブノズルに適用しました。

Our engineers applied innovative technologies to the reactive nozzles to enhance flight safety.