教授は科学データの分析において、賢明なアプローチを示しました。

The professor demonstrated a wise approach to analyzing scientific data.

彼は自分のアイデアを革命的なプロジェクトに実現するため、よく練られた計画に従って行動した.

He was guided by a well-thought-out plan to implement his ideas in a revolutionary project.

理性的な人間として、彼は常に正義を追求していました。

Being a rational man, he always strived for justice.

科学者たちは社会の利益のために努力を一つにするため、知識を賢明な人々に共有しました。

Scientists shared their knowledge with intelligent people in order to unite efforts for the benefit of society.

私たちは成功を収めるために、同僚たちの賢明な計画を信頼しています。

We trust the intelligent plans of our colleagues to achieve success.

新しい教育コースは、知的な人々が新たな知識とスキルを習得するのを助けるために作られました。

The new educational course was designed to help intelligent people acquire new knowledge and skills.

社会の進化は、理性を持った人々の協力なしには実現しません。

The evolution of society is impossible without the cooperation of rational beings.

私たちのプロジェクトは、先祖たちの合理的な計画のおかげで驚くべき成功を収めました。

Our project achieved remarkable success thanks to the sensible plans of our ancestors.

私たちの文明は、知性的な人間たちによって実現された業績のおかげで繁栄しています.

Our civilization thrives thanks to the achievements implemented by intelligent human beings.

チームは、合理的な分析手法を用いて課題を解決しました.

The team accomplished the task using rational methods of analysis.