検索結果- ロシア語 - 日本語

раздробленность

IPA(発音記号)
名詞

断片化

英語の意味
fragmentation
このボタンはなに?

近年見られる政治勢力の断片化は、安定した政府形成に重大な障害をもたらしています。

The observed fragmentation of political forces in recent years has created serious obstacles to forming a stable government.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

феодальная раздробленность

名詞

封建制 / 封建的分裂状態 / (ロシア史)諸公国への分裂期、封建的分裂時代

英語の意味
(history) feudal division
このボタンはなに?

封建分裂の時代、多くの公国が権力と独立を求めて闘った。

During the era of feudal division, many principalities fought for power and independence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

феодальную раздробленность

名詞
対格 活用形 単数形

definite accusative singular of феода́льная раздро́бленность (feodálʹnaja razdróblennostʹ)

英語の意味
accusative singular of феода́льная раздро́бленность (feodálʹnaja razdróblennostʹ)
このボタンはなに?

多くの歴史家は、過去の政治家の行動が中央権力を弱体化させた封建的な分裂を引き起こしたと主張している.

Many historians claim that past politicians caused feudal fragmentation, which weakened the central authority.

このボタンはなに?
関連語

раздробленностью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

раздро́бленность (razdróblennostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of раздро́бленность (razdróblennostʹ)
このボタンはなに?

科学者は複雑なデータ構造をよりよく理解するために、断片化を用いて研究を行いました。

The scientist conducted the research with fragmentation to better understand the complex data structure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

феодальною раздробленностью

名詞
活用形 造格 単数形

instrumental singular of феода́льная раздро́бленность (feodálʹnaja razdróblennostʹ)

英語の意味
instrumental singular of феода́льная раздро́бленность (feodálʹnaja razdróblennostʹ)
このボタンはなに?

歴史家たちは、封建的分裂の影響が地域における国家権力の衰退に寄与したと確信している。

Historians are convinced that the impact of feudal fragmentation contributed to the decline of state power in the region.

このボタンはなに?
関連語

феодальной раздробленностью

名詞
活用形 造格 単数形

instrumental singular of феодальная раздробленность

英語の意味
instrumental singular of феода́льная раздро́бленность (feodálʹnaja razdróblennostʹ)
このボタンはなに?

歴史家たちは国の崩壊を封建的分裂によって説明しています。

Historians explain the fall of the state by feudal fragmentation.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★