科学者たちは、15年ごとの期間にわたってデータを比較しながら気候変動を分析しました。

The scientists analyzed the climatic changes by comparing data over fifteen-year periods.

私たちは革新的なアイデアに感謝するために、十五角形に手紙を送りました。

We sent a letter to the fifteen-angled polygons to thank them for their innovative ideas.

私は自分の図面をその十五面体に渡して、その独特な形状を研究するためにしました。

I gave my drawing to the fifteen-faced polyhedron in order to study its unusual shape.

デザイナーはブランドの独自性を強調するために、15角形を用いてロゴをデザインしました。

The designer developed a logo using a fifteen-gon to emphasize the brand's uniqueness.

その会社は創業15周年を祝うために祭典を開催し、素晴らしい節目を祝いました。

The company celebrated a great milestone by hosting a celebration in honor of the fifteenth anniversary of its founding.

科学者たちはその物理的特性を明らかにするため、十五面体内での光の反射を注意深く調査しました。

Scientists carefully studied the reflection of light in the fifteen-faced polyhedron to determine its physical properties.

幾何学の授業では、特に複雑な対称性を示す十五角形が注目されました.

In the geometry lesson, pentadecagons demonstrating complex symmetry were examined with special interest.

芸術家たちは、15角形で形成される独特なパターンを研究し、それを自分たちの作品に取り入れることでインスピレーションを得ました。

The artists found inspiration by studying the unique patterns formed in fifteen-gons and incorporated them into their works.

研究者たちは最新の数学的手法を用いて、十五面体の表面の特徴を分析しました。

Scientists analyzed the characteristics of the surfaces of fifteen-faced polyhedra using modern mathematical methods.

十五面体は、このユニークなコレクションの研究対象となっています。

Fifteen-faced polyhedra are the subjects of study in this unique collection.