検索結果- ロシア語 - 日本語

похоронам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形

по́хороны (ポクソロニー) の与格。

英語の意味
dative of по́хороны (póxorony)
このボタンはなに?

私たちは故人に最後の敬意を表するために、葬儀に向かいました。

We headed to the funeral to pay our final tribute to the departed person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

похоронами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格

по́хороны (ポクソロニー) のインストゥルメンタル

英語の意味
instrumental of по́хороны (póxorony)
このボタンはなに?

儀式は、生涯への別れを象徴する葬儀で締めくくられた。

The ritual was concluded with funerals that symbolized a farewell to life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

похороны

IPA(発音記号)
名詞
複数形 複数形のみ

葬式 / 埋葬

英語の意味
burial, funeral
このボタンはなに?

葬式は静かで感動的な雰囲気の中で行われ、すべての悲嘆者を一つにしました。

The funeral took place in a quiet, touching atmosphere, uniting all the mourners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative plural

dated genitive plural

dated dative plural

accusative dated plural

dated instrumental plural

dated plural prepositional

похоронить

IPA(発音記号)
動詞
口語

埋葬する / 土中に埋める / (比喩的に)葬り去る、抹消する / (秘密などを)隠す、秘匿する / (面倒なもの・証拠などを)片付ける、始末する

英語の意味
to bury, to inter / to hide, to conceal, to lay away
このボタンはなに?

長い病気の後、家族は祖父を古い家族の墓地に埋葬することに決め、彼の記憶を称えました。

After a long illness, the family decided to bury their grandfather in the old family cemetery to honor his memory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★