激しいトレーニングの後、私は自分の努力を示す汗について考えました。

After an intense workout, I contemplated the sweat that testified to my efforts.

何年にもわたる厳しい努力の末、彼女は額の汗で夢を実現し、疑いに屈しなかった。

After many years of hard work, she achieved her dream by the sweat of her brow, never succumbing to doubt.

夕日の中で、暗くなった森は特に神秘的に見えました。

At sunset, the darkened forest seemed especially mysterious.

近づく夜により暗くなった森は、ささやきと神秘的な音に満ちていた。

The forest, darkened by the approaching night, filled with rustling and mysterious sounds.

古い家の改修作業中に、職人たちは防水処理が不十分なために壁に現れた滴を発見しました。

During the renovation of the old house, the craftsmen noticed a drip appearing on the wall, caused by poor waterproofing.

空が暗くなると、森は不思議な影に包まれた。

When the sky darkened, the forest filled with mysterious shadows.

空が暗くなったと共に、静かな夜が街をその神秘で包み込んだ.

With the sky having darkened, the quiet night enveloped the city with its mystery.

汗をかいた後、暑い夏の日にジョギングに出かけました。

Having sweated, I went out for a jog on a hot summer day.

猛暑の正午に、汗をかきながら、その建設作業員は仕事を止めることなく続けた.

At the scorching midday, sweating, the construction worker did not stop working.

暑さの中で長い散歩をしていたアレクセイは、汗ばんだ様子で立ち止まり、水を飲みました.

During a long walk in the heat, Alexey, who had been sweating, stopped to drink some water.