検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

пораженце,

Google翻訳 / DeepL翻訳

пораженце

IPA（発音記号）

[pərɐˈʐɛnt͡sɨ]

名詞

活用形前置格単数形

пораже́нец (poražénec) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of пораже́нец (poražénec)

このボタンはなに？

Учёные обсуждали опыт войны, рассказывая о пораженце, который оставил глубокий след в истории.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは戦争の経験について議論し、歴史に深い痕跡を残した敗者について語りました.

Scientists discussed the experience of war, telling stories about the vanquished, who left a deep mark on history.

このボタンはなに？

詳細

пораженцев

IPA（発音記号）

[pərɐˈʐɛnt͡sɨf]

名詞

対格活用形属格複数形

пораже́нец (poražénec) の属格 / 複数対格

英語の意味

genitive/accusative plural of пораже́нец (poražénec)

このボタンはなに？

Происшествие оставило глубокий след в сердцах родственников пораженцев.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その事故は、犠牲者の親族の心に深い爪痕を残しました。

The incident left a deep mark on the hearts of the relatives of the casualties.

このボタンはなに？

詳細

пораженцем

IPA（発音記号）

[pərɐˈʐɛnt͡sɨm]

名詞

活用形造格単数形

пораже́нец (ポラジェネック) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of пораже́нец (poražénec)

このボタンはなに？

После трагического происшествия, он стал пораженцем судьбы, что навсегда изменило его жизнь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悲劇的な出来事の後、彼は運命の被害者となり、その人生は永遠に変わった。

After the tragic incident, he became the victim of fate, which forever changed his life.

このボタンはなに？

詳細