検索結果- ロシア語 - 日本語

подобострастия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

подобостра́стие (podobostrástije) の活用: / подобостра́стие (podobostrástije) の語形変化:

英語の意味
inflection of подобостра́стие (podobostrástije): / inflection of подобостра́стие (podobostrástije):
このボタンはなに?

一部の官僚は私的な利益を得るために、へつらいを利用している。

Some officials use sycophancy to gain personal advantage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подобен

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

подо́бный (podóbnyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of подо́бный (podóbnyj)
このボタンはなに?

アレクセイは父親に似ており、その正直さと粘り強さに現れています。

Alexey is similar to his father, as demonstrated by his honesty and perseverance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подобный

IPA(発音記号)
形容詞

類似 / 類似、例

英語の意味
similar / like, such as
このボタンはなに?

私は似た映画を見て、その独創性に感銘を受けました.

I watched a similar film and was impressed by its originality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

подобие

IPA(発音記号)
名詞

類似性、類似

英語の意味
similarity / semblance, likeness, like
このボタンはなに?

彼の物語には、夢と現実の間に微妙な類似が見られる。

In his story, a subtle similarity is visible between dreams and reality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

подобия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

подо́бие (ポドビジェ) の活用: / подо́бие (ポドビジェ) の語形変化:

英語の意味
inflection of подо́бие (podóbije): / inflection of подо́бие (podóbije):
このボタンはなに?

歴史家たちは、古代の写本において、東洋と西洋の文化的伝統の間に驚くべき類似点を発見した。

Historians discovered striking similarities between the cultural traditions of the East and the West in ancient manuscripts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подобий

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

подо́бие (ポドビジェ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of подо́бие (podóbije)
このボタンはなに?

古代の文献を研究する中で、学者たちはさまざまな文化に見られる類似点のユニークな例を観察しました。

While studying ancient texts, scholars observed unique examples of similarities present in various cultures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подобным образом

IPA(発音記号)
副詞

同様に、同じような方法で(同様のスタイルや方法で)

英語の意味
similarly, in a like manner (in a similar style or manner)
このボタンはなに?

私たちは会議を組織し、同様に生産的な議論を促進しました。

We organized the meeting, in a similar manner facilitating productive discussion of ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подобать

IPA(発音記号)
動詞

なる、ふさわしい

英語の意味
to become, to befit
このボタンはなに?

彼は新しい役割の中で、支持者や批評家の期待に応えるにふさわしくなりたいと願っている.

In his new role, he hopes to live up to the expectations of his supporters and critics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

подобны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

подо́бный (podóbnyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of подо́бный (podóbnyj)
このボタンはなに?

これらの彫刻は古代の巨匠たちの作品に似ています。

These sculptures are similar to the creations of ancient masters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подобали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

подоба́ть (podobátʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of подоба́ть (podobátʹ)
このボタンはなに?

子供たちは見た目と性格において、両親に似ていた.

The children resembled their parents in appearance and character.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★