私は自分の寝室のために美しくて居心地の良い羽毛布団カバーを選びました。

I chose a beautiful and cozy duvet cover for my bedroom.

新しいアパートに引っ越した後、居心地の良い夜を過ごすための掛け布団カバーが足りないことに気づきました。

After moving into the new apartment, I noticed that there were not enough duvet covers for cozy nights.

掛け布団カバーに新しいデザインを施して、その外観を更新しました。

I gave the duvet cover a new design to update its appearance.

店に新しい掛け布団カバーが入荷し、とても快適な眠りに最適です。

New duvet covers have arrived at the store, and they are perfect for a cozy sleep.

布団カバーに関しては、メーカーの推奨に従うべきです。

Regarding duvet covers, you should follow the manufacturer's recommendations.

涼しい秋の夕方、彼女は羽毛布団カバーにくるまりながら、ソファでお気に入りの本を読んでいた。

On a cool autumn evening, she cozily settled on the couch with a duvet cover, reading her favorite book.

彼女は布団カバーの中に隠された重要なメモを見つけ、すぐにそれを読むことに決めました。

She found an important note hidden in the duvet cover and decided to read it immediately.

布団カバーの色は寝室の他のインテリアと完璧に調和していた.

The color of the duvet cover perfectly harmonized with the other elements of the bedroom interior.

私たちは、インテリアの刷新のために最近購入された羽毛布団カバーについて話し合いました.

We talked about duvet covers that were recently purchased to update the interior.

彼女は快適な雰囲気を作るために、掛け布団カバーを使用してベッドを丁寧に整えます。

She neatly makes the bed, using duvet covers to create a cozy atmosphere.