検索結果- ロシア語 - 日本語

погонявшись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

погоня́ться (pogonjátʹsja) の過去副詞不完了分詞 / погоня́ться (pogonjátʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of погоня́ться (pogonjátʹsja) / past adverbial perfective participle of погоня́ться (pogonjátʹsja)
このボタンはなに?

子供たちは中庭を走り回った後、幸せそうに笑いました。

The children, after chasing around the yard, laughed happily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погоняться

動詞
活用形 受動態

погоня́ть (pogonjátʹ) の受動態

英語の意味
passive of погоня́ть (pogonjátʹ)
このボタンはなに?

授業の後、生徒たちは校庭に集まり、新鮮な空気の中で追いかけっこをして遊びました。

After classes, the kids gathered in the schoolyard to run around chasing each other and to enjoy the fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

погоняться

動詞
活用形 受動態

しばらく追いかける、しばらく誰かを追いかける / погоня́ть (pogonjátʹ) の受動態

英語の意味
to chase for a while, to pursue (за (za) someone) for a while / passive of погоня́ть (pogonjátʹ)
このボタンはなに?

放課後、子供たちは中庭を楽しそうに走り回る猫を追いかけることにした。

After classes, the kids decided to chase the cat that was happily running around in the yard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

погоняв

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾 完了体

погоня́ть (pogonjátʹ) の短過去副詞不完了分詞 / погоня́ть (pogonjátʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of погоня́ть (pogonjátʹ) / short past adverbial perfective participle of погоня́ть (pogonjátʹ)
このボタンはなに?

ボールを追いかけた少年は、偶然犬にぶつかってしまった.

The boy, having chased after the ball, accidentally bumped into a dog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погонявшийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

погоня́ться (pogonjátʹsja) の過去能動不完了体分詞 / погоня́ться (pogonjátʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of погоня́ться (pogonjátʹsja) / past active perfective participle of погоня́ться (pogonjátʹsja)
このボタンはなに?

少年は、蝶を追いかけた後、庭で楽しそうに遊んでいた。

The boy, who had been chasing a butterfly, played happily in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

погоняемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

погоня́ть (pogonjátʹ) の現在受動態不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of погоня́ть (pogonjátʹ)
このボタンはなに?

背後から奇妙な音に追われながら、その少年は素早く家へ走った。

The boy, being chased by strange sounds behind him, quickly ran home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

погоняющийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

погоня́ться (pogonjátʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of погоня́ться (pogonjátʹsja)
このボタンはなに?

風を追いかけながら、少年は勇敢に草原を走った。

Chasing the wind, the boy ran boldly across the meadow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

погоняла

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 単数形

погоня́ть (pogonjátʹ) の女性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective/perfective of погоня́ть (pogonjátʹ)
このボタンはなに?

マリーナは彼の奇妙な行動のために隣人にあだ名を付けた。

Marina nicknamed her neighbor for his strange behavior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погоняем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 未来形 完了体

погоня́ть (pogonjátʹ) の活用: / погоня́ть (pogonjátʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of погоня́ть (pogonjátʹ): / inflection of погоня́ть (pogonjátʹ):
このボタンはなに?

みんな、今晩は公園で自転車に乗ろうよ。

Friends, tonight we will ride bicycles in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

погоняю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 未来形 完了体

погоня́ть (pogonjátʹ) の活用: / погоня́ть (pogonjátʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of погоня́ть (pogonjátʹ): / inflection of погоня́ть (pogonjátʹ):
このボタンはなに?

毎週末、私は古い車で曲がりくねった田舎道をドライブする。

Every weekend, I take my old car for a spin on winding country roads.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★