私たちは、私たちにエネルギーを与えてくれる食べ物に感謝しています。

We are grateful for the food for the energy it provides us.

人の健康は正しい消化の機能に依存します。

A person's health depends on the proper functioning of digestion.

様々な動物種の消化過程の比較は、科学者たちがそれらの進化の秘密を明らかにするのに役立ちます.

The comparison of the digestive processes of various species of animals helps scientists uncover the secrets of their evolution.

レストランのオーナーは、古代のレシピで調理された最高の食べ物を心を込めてゲストに提供しました。

The restaurant owner hospitably served his guests with the best food, prepared according to an ancient recipe.

研究の結果により、医師たちは患者の消化過程に取り組み、全体的な状態を改善することができました.

The research results allowed doctors to work with the patients' digestive processes, improving their overall condition.

これらのプロバイオティクスは消化機能にとって非常に有益であることが証明されました。

These probiotics have proven to be very beneficial to digestive processes.

適切な食生活と定期的な運動は消化を促進します。

Proper nutrition and regular physical exercise contribute to digestion.

新しい研究により、人々の消化におけるプロセスの機能に食生活が大きな影響を与えることが示されました。

New research has shown that eating habits significantly affect the functioning of the digestive processes in people.

彼女は自分の消化を誇りに思っており、それが彼女の日々の健康と活力を支えています。

She is proud of her digestion, which helps her feel healthy and energetic every day.

健康的な食事は消化に良い影響を与えます。

Healthy nutrition has a positive effect on digestion.