検索結果- ロシア語 - 日本語

переносить

動詞

移す、運ぶ、輸送する / (単語を)次の行に持ち越す / 延期する、先送りする / 延長する / 耐える、堪える、容認する

英語の意味
to transfer, to carry, to transport (somewhere) / to carry over (a word) to the next line / to postpone, to put off / to extend (to) / to bear, to endure, to stand, to tolerate
このボタンはなに?

毎朝、私たちは建物の新しい階に家具をすべて運ぶ必要がある。

Every morning we have to transfer all the furniture to the new floor of the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

переносить

動詞

ある場所から別の場所へ(すべての物または多くの物)を運ぶ / (すべてのまたは多くの衣服)を着る / 妊娠中に(子供を)長時間抱っこする

英語の意味
to carry (all or many things) from one place to another / to wear (all or many items of clothing) / to carry (a child) too long in a pregnancy
このボタンはなに?

建物の改修中に、作業員はレンガや建材を別の場所に運ぶのを手伝っています。

During the building renovation, the workers help carry bricks and construction materials to another site.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

переноситься

動詞
活用形 受動態

移動する、旅行する、行く(非常に速く) / переноси́ть (perenosítʹ) の受動態

英語の意味
to move, to travel, to go (very quickly) / passive of переноси́ть (perenosítʹ)
このボタンはなに?

冬が来ると、鳥たちは短時間で広大な距離を移動して南へ向かい始めました。

When winter came, the birds began to travel south, covering a vast distance in a short time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

переноситься

動詞
活用形 受動態

すり減る、あまりに長い間着用される / 母親の子宮(胎児)の中にあまりに長い間留まる / переноси́ть (perenosítʹ) の受動態

英語の意味
to be worn out, to be worn for too long / to stay for too long inside the mother's womb (of a fetus) / passive of переноси́ть (perenosítʹ)
このボタンはなに?

私は毎日長時間着用しているため、このジャケットはすでに使い古され始めています。

This jacket is already starting to be worn out because I wear it for too long every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★