光と新鮮な空気に満ちた谷で、若い女性の羊飼いは愛情を込めて羊の群れを緑の野原へ導いた.

In the valley, filled with light and fresh air, the young shepherdess lovingly led the flock of sheep to a green meadow.

村には、かつて家畜を丁寧に守っていた羊飼いの女性がいなくなった。

In the village, there is no shepherdess anymore, who used to carefully guard the livestock.

私は羊飼いの女性たちと一緒に散歩し、さわやかな朝の空気を楽しんだ.

I went for a walk with shepherdesses, enjoying the fresh morning air.

農民はいつも小さな羊飼いたちの助けを信頼し、囲いの中で羊の世話を手伝ってもらっていた。

The farmer always trusted the help of little shepherds, who assisted in taking care of his sheep in the pen.

地域の共同体は、畑での働きに感謝の意を込めて、羊飼いの女性たちに新鮮なパンを贈ることにしました。

The local community decided to gift fresh bread to the shepherd women as a sign of gratitude for their work in the fields.

大雪の中、彼らが暖かく過ごせるように、羊飼いたちに温かい毛布を送りました。

During the severe blizzard, we sent warm blankets to the shepherds so that they could keep warm.

川のほとりで、村全体を温かく包む優しさを持つ羊飼いの女性たちについて語られていた。

On the riverbank, they spoke of the shepherdesses whose kindness warmed the entire village.

古い祭りでは、観光客たちが牧羊者たちの生活についての魅力的な話を聞いていた。

At the ancient fair, tourists listened to captivating stories about life among shepherds.