検索結果- ロシア語 - 日本語

паря

IPA(発音記号)
名詞
方言

男 / 仲間 / やつ

英語の意味
(dialectal) guy, fellow, bloke
このボタンはなに?

昨日、若い頃の話を陽気に語る古いやつに会った。

Yesterday I met an old fellow who merrily narrated stories of his youth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

паря

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

па́рить (páritʹ) の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of па́рить (páritʹ)
このボタンはなに?

母は、スチーマーで野菜を蒸しながら、美味しい昼食を作りました。

Mom, while steaming the vegetables in the steamer, prepared a delicious lunch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

паря

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

пари́ть (parítʹ) の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of пари́ть (parítʹ)
このボタンはなに?

魚はスチーマーで蒸しながら、とてもジューシーで風味豊かに仕上がった.

The fish, steaming in the steamer, turned out very juicy and flavorful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

па́ря (parja) の複数与格

英語の意味
dative plural of па́ря (párja)
このボタンはなに?

私は祝賀の企画を担当するペアに計画の作成を任せました。

I entrusted the development of the plan to the pairs responsible for organizing the celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

па́ря (parja) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of па́ря (párja)
このボタンはなに?

古代の伝説では、研究者たちの興味を引き続ける神秘的な本質を持つ神話上の存在について頻繁に語られています。

In ancient legends, there are frequent accounts of ethereal beings, mythical creatures whose mysterious nature continues to intrigue researchers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

па́ря (parja) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of па́ря (párja)
このボタンはなに?

学生たちはプロジェクトについて話し合い、複雑な問題を解決するためにペアで作業した。

Students discussed the project, working in pairs to solve complex problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парящий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

па́рить (páritʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of па́рить (páritʹ)
このボタンはなに?

湖の上に漂う霧が神秘と静寂の雰囲気を生み出していた。

Above the lake, the hovering mist created an atmosphere of mystery and tranquility.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

парящий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

пари́ть (parítʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of пари́ть (parítʹ)
このボタンはなに?

テーブルの上で湯気を立てるやかんは、新鮮なハーブティーの香りを漂わせていた。

The steaming teapot on the table exuded the aroma of fresh herbal tea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

парясь

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

па́риться(páritʹsja)の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of па́риться (páritʹsja)
このボタンはなに?

彼はサウナに座り、熱い空気の中で蒸されながら、日常の悩みを忘れて瞑想していました。

He sat in the steam room, steaming in the hot air, and meditated, forgetting his everyday worries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парящийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

па́риться (páritʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of па́риться (páritʹsja)
このボタンはなに?

蒸気浴ルームで蒸されながら、男性は温かさと静けさを楽しんでいた。

The man, steaming in the steam room, enjoyed the warmth and tranquility.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★