研究者は新しい生態系に定着するために側枝を支援しました。

The researcher helped the offshoots establish themselves in the new ecosystem.

私たちは、代謝改善の基盤と考え、ミミズ状の突起に特別な注意を払いました。

We paid special attention to the worm-like processes, considering them as the basis for improving metabolism.

科学者たちは、複雑な進化の過程を示すミミズのような出っ張りを持つ化石の動物を発見しました。

Scientists discovered a fossil animal with worm-like outgrowths, which indicated a complex evolutionary process.

植物は、不利な状況に適応するのに役立つ突起に頼って成長しました。

The plant grew, relying on appendages that helped it adapt to unfavorable conditions.