経験豊富な鳥類学者は国立公園で鳥の渡りを研究しています。

An experienced ornithologist studies bird migration in a national park.

鳥類学の成果に基づく結論は、渡り鳥の個体群の変動を説明するのに役立ちました。

The conclusions, based on the results of ornithological studies, helped explain the changes in migratory bird populations.

大学では鳥類学の講義が行われ、生徒たちは鳥の行動を学んでいます。

University lectures on ornithology are held, where students study bird behavior.

貴重な鳥類の渡りに関するデータは、鳥類学者の著作から得られました。

Valuable data on bird migration were obtained from the works of ornithologists.

国際シンポジウムで、鳥類学者は気候変動に関する研究成果を発表しました。

At the international symposium, ornithologists presented the findings of studies on climate change.

昨日、珍しい鳥の種について、鳥類学者の記事を読みました。

Yesterday I read an interesting article by the ornithologist about rare species of birds.

会議が終わった後、私たちは珍しい鳥の種類についての報告書を鳥類学者に送りました。

After the conference ended, we sent a report to the ornithologists about the rare species of birds.

有名大学の鳥類学分野で行われた現代の研究は画期的な成果を上げました。

Modern research conducted in the field of ornithology at leading universities proved groundbreaking.

彼は珍しい鳥の種の行動をより良く理解するために、鳥類学（オルニソロジー）を学んでいます。

He studies ornithology to better understand the behavior of rare bird species.

国際会議で、科学者たちは経験を共有し、鳥類学者に関する研究結果について議論しました。

At the international conference, scientists shared their experience by discussing research results conducted about ornithologists.