検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

ориентир

Google翻訳 / DeepL翻訳

ориентировал

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の男性単数過去直説完了体 / 不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Вчера директор ориентировал сотрудника по новому проекту, чтобы обеспечить успешное выполнение плана.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、部長は新しいプロジェクトに関して従業員を指導し、計画の成功を確実にするために尽力した。

Yesterday the director oriented the employee on the new project to ensure the successful execution of the plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровал

（ canonical ）

orijentíroval

（ romanization ）

詳細

ориентировало

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の中性単数過去直説完了体 / 不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Решение ориентировало компанию на новые перспективы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定は会社を新たな展望に向かわせた。

The decision oriented the company toward new prospects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровало

（ canonical ）

orijentírovalo

（ romanization ）

詳細

ориентировали

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəlʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の直説法完了体 / 不完了体複数過去

英語の意味

plural past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Руководители ориентировали команду на достижение лучших результатов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リーダーたちはチームをより良い成果に向けて導きました。

The leaders oriented the team towards achieving better results.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровали

（ canonical ）

orijentírovali

（ romanization ）

詳細

ориентировалось

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

Новое решение ориентировалось на повышение эффективности производства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい解決策は生産効率の向上を目指していました。

The new solution was based on increasing production efficiency.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровалось

（ canonical ）

orijentírovalosʹ

（ romanization ）

詳細

ориентирует

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirʊ(j)ɪt]

動詞

活用形未来形直説法完了体単数形三人称不完了体現在

definite accusative singular of ориенти́ровать / plural of ориенти́ровать

英語の意味

inflection of ориенти́ровать (orijentírovatʹ): / inflection of ориенти́ровать (orijentírovatʹ):

このボタンはなに？

Менеджер ориентирует новых сотрудников на корректное выполнение задач.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは新入社員をタスクの正確な遂行に案内する。

The manager orients the new employees toward proper task performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́рует

（ canonical ）

orijentírujet

（ romanization ）

詳細

ориентируй

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirʊj]

動詞

活用形命令法不完了体完了体二人称単数形

英語の説明: ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の二人称単数命令完了体 / 不完了体。

英語の意味

second-person singular imperative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Ориентируй выбор на качество, а не на количество.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数量ではなく、質を重視して選んでください。

Focus your choice on quality rather than quantity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́руй

（ canonical ）

orijentíruj

（ romanization ）

詳細

ориентируешь

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirʊ(j)ɪʂ]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形不完了体現在

definite accusative singular of ориенти́ровать.

英語の意味

inflection of ориенти́ровать (orijentírovatʹ): / inflection of ориенти́ровать (orijentírovatʹ):

このボタンはなに？

Ты всегда правильно ориентируешь, когда изучаешь новое место.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは新しい場所を探索する際、いつも正しく方向を定めています。

You always orient yourself correctly when exploring a new place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́руешь

（ canonical ）

orijentíruješʹ

（ romanization ）

詳細

ориентируете

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirʊ(j)ɪtʲe]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形二人称不完了体現在

definite accusative singular of ориенти́ровать / second-person singular imperative of ориенти́ровать

英語の意味

inflection of ориенти́ровать (orijentírovatʹ): / inflection of ориенти́ровать (orijentírovatʹ):

このボタンはなに？

Вы ориентируете свою команду на инновационные методы работы, чтобы достичь поставленных целей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは設定された目標を達成するために、チームを革新的な作業方法に導いています。

You direct your team towards innovative working methods in order to achieve set goals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́руете

（ canonical ）

orijentírujete

（ romanization ）

詳細

ориентировалась

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

В незнакомом городе, Марина ориентировалась по указателям, чтобы найти дорогу к своему отелю.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見知らぬ街で、マリナは標識を頼りにホテルへの道を見つけました。

In the unfamiliar city, Marina used the signs to find her way to her hotel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровалась

（ canonical ）

orijentírovalasʹ

（ romanization ）

詳細

ориентируешься

IPA（発音記号）

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirʊ(j)ɪʂsʲə]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の直説法不完了体二人称単数現在。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

Ты хорошо ориентируешься в этом старом городе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたはこの古い街で簡単に道を見つけます。

You easily find your way around in this old city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́руешься

（ canonical ）

orijentíruješʹsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する