検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

ориентировал

Google翻訳 / DeepL翻訳

ориентировал

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の男性単数過去直説完了体 / 不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Вчера директор ориентировал сотрудника по новому проекту, чтобы обеспечить успешное выполнение плана.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、部長は新しいプロジェクトに関して従業員を指導し、計画の成功を確実にするために尽力した。

Yesterday the director oriented the employee on the new project to ensure the successful execution of the plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровал

（ canonical ）

orijentíroval

（ romanization ）

詳細

ориентировались

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəlʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

Мы ориентировались на звезды, чтобы найти путь домой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは星を頼りにして、家までの道を探しました。

We navigated by the stars to find our way home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровались

（ canonical ）

orijentírovalisʹ

（ romanization ）

詳細

ориентировали

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəlʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の直説法完了体 / 不完了体複数過去

英語の意味

plural past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Руководители ориентировали команду на достижение лучших результатов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リーダーたちはチームをより良い成果に向けて導きました。

The leaders oriented the team towards achieving better results.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровали

（ canonical ）

orijentírovali

（ romanization ）

詳細

ориентировало

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の中性単数過去直説完了体 / 不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Решение ориентировало компанию на новые перспективы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定は会社を新たな展望に向かわせた。

The decision oriented the company toward new prospects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровало

（ canonical ）

orijentírovalo

（ romanization ）

詳細

ориентировала

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制完了体単数形

ориенти́ровать (orijentírovatʹ) の女性単数過去直説完了体 / 不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative perfective/imperfective of ориенти́ровать (orijentírovatʹ)

このボタンはなに？

Эксперт ориентировала участников конференции на новые решения в области искусственного интеллекта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門家は会議の参加者たちを人工知能分野の新しい解決策へ向けました。

The expert oriented the conference participants towards new solutions in the field of artificial intelligence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровала

（ canonical ）

orijentírovala

（ romanization ）

詳細

ориентировалась

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

В незнакомом городе, Марина ориентировалась по указателям, чтобы найти дорогу к своему отелю.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見知らぬ街で、マリナは標識を頼りにホテルへの道を見つけました。

In the unfamiliar city, Marina used the signs to find her way to her hotel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровалась

（ canonical ）

orijentírovalasʹ

（ romanization ）

詳細

ориентировалось

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

Новое решение ориентировалось на повышение эффективности производства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい解決策は生産効率の向上を目指していました。

The new solution was based on increasing production efficiency.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровалось

（ canonical ）

orijentírovalosʹ

（ romanization ）

詳細

ориентировался

[ɐrʲɪ(j)ɪnʲˈtʲirəvəɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of ориенти́роваться (orijentírovatʹsja)

このボタンはなに？

Во время похода он ориентировался по звёздам, чтобы не заблудиться.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキング中、彼は道に迷わないように星を頼りにしました。

During the hike, he navigated by the stars so as not to get lost.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ориенти́ровался

（ canonical ）

orijentírovalsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する