私たちは町の防衛に決定的な役割を果たした火炎放射器についての話を読みました.

We read stories about flamethrowers that played a decisive role in the city's defense.

将軍は防衛を強化するために、砲台を川の近くの新しい位置へ移動するよう命じた。

The general ordered to move the battery to a new position near the river to strengthen the defense.

追加の部品が火炎放射器に取り付けられ、その性能が向上しました。

Additional components were attached to the flamethrower to increase its performance.

決定的な戦いの中で、大将は自信を持ってオグネヴィツァを活用し、敵の防御を突破しました。

In the decisive battle, the general confidently used the ognevitsa to break through the enemy's defense.

私たちは感謝の気持ちを伝えるため、独創的な贈り物を火守たちに送りました。

We sent an original gift to the firekeepers so that they could feel our gratitude.

地元の住民は、その力強さで恐れを抱かせる炎を吹く火山についての物語をよく語っていました。

The locals often told stories about the fire-breathing volcano, which inspired fear with its might.

科学者たちは古代の知恵を求めて火を吹く火山に近づいた。

The scientists turned to the fire-breathing volcano for ancient wisdom.

考古学者たちは、古代都市の火床で保存されたユニークな遺物を発見しました。

Archaeologists discovered unique relics preserved in the fire pits of ancient cities.

私たちは決定的な戦いの最中に火炎放射器に支援を行いました。

We provided support to flamethrowers during the decisive battle.

火を噴く火山を見ながら、私たちは自然の持つ強大な力を感じました。

While watching the fire-breathing volcano, we felt the full power of nature.