緻密な計画のおかげで、会社は余計な約束を避けていた.

Thanks to meticulous planning, the company avoided unnecessary commitments.

私は困難な時に妹を助けるという義務を負いました。

I took on an obligation to help my sister in a difficult time.

その会社は顧客に対してすべての義務を果たしています。

The company fulfills all its obligations to its clients.

私たちは、危機の時に困っている人々を助ける義務について話しました。

We talked about the obligation to help those in need during the crisis.

講師は学生に対する義務を尊重していました。

The lecturer treated the obligation toward the students with respect.

私たちは、契約書に記載された義務について話し合い、意見の相違を避けようとしました。

We talked about the obligations stated in the contract to avoid disagreements.

当社は常に国際規格によって定められた義務を遵守するよう努めています.

Our company always strives to comply with the obligations established by international standards.

彼は家族に対する責務に従って、難しい決断を下しました。

He made difficult decisions, guided by his obligations to his family.

彼は最高の成果を達成するというコミットメントをもってプロジェクトの開発に取り掛かった。

He embarked on developing the project with a commitment to achieve the best results.