検索結果- ロシア語 - 日本語

обнаружений

名詞
活用形 属格 複数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

長期にわたる研究の後、専門家たちは新たなアプローチの効果を裏付ける検出の増加を指摘しました。

After a lengthy study, experts noted an increase in detections confirming the effectiveness of the new approach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаружения

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の活用: / обнаруже́ние (obnaružénije) の語形変化:

英語の意味
inflection of обнаруже́ние (obnaružénije): / inflection of обнаруже́ние (obnaružénije):
このボタンはなに?

新しい種類の細菌の検出は、医療における大きな飛躍となった。

The detection of new types of bacteria became a significant breakthrough in medicine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаруженный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

обнару́жить (obnarúžitʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of обнару́жить (obnarúžitʹ)
このボタンはなに?

昨日、廃工場で発見された重要な文書が、その企業の過去を明らかにしました。

Yesterday, at an abandoned factory, an important document was discovered that shed light on the company's past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

обнаружение

名詞

発見、検出

英語の意味
finding, discovery, detecting
このボタンはなに?

科学者たちは、珍しい鉱物の発見が地質学的プロセスの理解を変える可能性があると発表しました。

Scientists announced that the discovery of a rare mineral could change our understanding of geological processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

обнаружением

名詞
活用形 造格 単数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

科学者たちは重要な遺伝子マーカーの発見により新しい薬を開発することができました。

Scientists were able to develop a new medication thanks to the discovery of an important genetic marker.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаружении

名詞
活用形 前置格 単数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

ガス漏れの検出時に、すべての住民はただちに避難しました。

Upon detection of a gas leak, all residents evacuated immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаружениями

名詞
活用形 造格 複数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

科学者たちは自分たちの発見を誇りに思っており、それらが自然のプロセスをより深く理解するのに役立っています。

Scientists are proud of their discoveries, which allow for a deeper understanding of natural processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаружениях

名詞
活用形 複数形 前置格

обнаруже́ние (obnaružénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

最近の発見において、考古学者たちは古代文明の存在を示すユニークな遺物を発見しました。

In recent findings, archaeologists discovered unique artifacts that attest to the existence of an ancient civilization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаружению

名詞
与格 活用形 単数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の単数与格

英語の意味
dative singular of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

ガス漏れの検出の際、オペレーターは直ちに建物を避難させた。

Upon detection of a gas leak, the operators immediately evacuated the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обнаружениям

名詞
与格 活用形 複数形

обнаруже́ние (obnaružénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of обнаруже́ние (obnaružénije)
このボタンはなに?

私たちは最新の研究の過程で行われた発見に敬意を表し、その重要性を強調しました。

We paid tribute to the discoveries made during the latest research to emphasize their significance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★