検索結果- ロシア語 - 日本語

народит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

народи́ть (narodítʹ) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of народи́ть (narodítʹ)
このボタンはなに?

3か月後、女王は新しい王子を生むでしょう。

In three months, the queen will give birth to a new prince.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

народиться

IPA(発音記号)
動詞
口語 比喩的用法 活用形 受動態

(低俗口語)生まれる / (口語)ある程度(しばしば大量に)生まれる / (比喩的)現れる、生じる

英語の意味
(low colloquial) to be born / (colloquial) to be born in some (often large) quantity / (figurative) to appear, to arise
このボタンはなに?

彼はいつも、愛と支援に満ちた家庭に生まれたことが幸運だと語っていた.

He always said that he was lucky to be born into a family full of love and support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

народить

IPA(発音記号)
動詞
口語

(口語)出産する、(通常大量に)産む

英語の意味
(colloquial) to give birth to, to bear (someone/something in a usually large quantity)
このボタンはなに?

すべての困難にもかかわらず、彼女は子供を産むことを決心し、母親になるという夢を実現しました。

Despite all difficulties, she decided to give birth to a child and fulfill her dream of motherhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

народится

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

народи́ться (narodítsja) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of народи́ться (narodítʹsja)
このボタンはなに?

来月、待望の子供が生まれ、家族に喜びをもたらすでしょう.

Next month, a long-awaited child will be born who will bring joy to the family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

народитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称 命令法

народи́ться (narodítʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of народи́ться (narodítʹsja): / inflection of народи́ться (narodítʹsja):
このボタンはなに?

夢が現実になる素晴らしい世界に生まれると想像してみてください。

Imagine that you are born into a marvelous world where dreams become reality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

народите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称 命令法

народи́ть (narodítʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of народи́ть (narodítʹ): / inflection of народи́ть (narodítʹ):
このボタンはなに?

親愛なる女性たちよ、素晴らしい子どもたちを生み出し、この世界に喜びをもたらしてください。

Dear women, give birth to wonderful children who will bring joy to this world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★