検索結果- ロシア語 - 日本語

мотив

IPA(発音記号)
名詞

調子 / 動機 / 原因 / 理由(行動を促すもの)

英語の意味
tune / motive, motif / motive, cause, reason (that which incites to action)
このボタンはなに?

その歌手は、よく知られているメロディーを見事な軽快さで披露した。

The singer performed the familiar tune with remarkable ease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

мотивационный

IPA(発音記号)
形容詞
比較級なし 関係形容詞

(関係的)動機づけ;動機づけ

英語の意味
(relational) motivation; motivational
このボタンはなに?

このモチベーショナルな講演は聴衆の心に活力を吹き込みました。

This motivational lecture breathed energy into the hearts of the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мотивировочный

IPA(発音記号)
形容詞

やる気を起こさせる

英語の意味
motivational
このボタンはなに?

会議で、スピーカーは聴衆全体を鼓舞するモチベーションを高める報告を発表しました。

At the conference, the speaker presented a motivational report that inspired the entire audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

мотивировкой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

мотивиро́вка (motiviróvka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

彼は、新たな挑戦への力を与えたその動機づけに導かれて、プロジェクトを成功裏に完了させました。

He successfully completed the project, guided by the motivation that gave him the strength for new achievements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мотивировками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

мотивиро́вка (motiviróvka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

彼は優れた成果を出すために、専門家たちの動機づけを指標にして新しいプロジェクトを実施しました。

He implemented a new project, guided by the experts' motivations to achieve outstanding results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мотивировках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

мотивиро́вка (motiviróvka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

会議の議事録では、委員会のメンバーが下された決定の根拠に記された議論の余地がある点について議論しました。

In the meeting minutes, the committee members discussed the controversial points mentioned in the justifications of the decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мотивировку

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

мотивиро́вка (motiviróvka) の単数対格

英語の意味
accusative singular of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

私は報告書に正当な理由を添えて、私たちの決定を支持しました。

I attached the justification to the report to support our decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мотивировкою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

мотивиро́вка (motiviróvka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

チームは明確な根拠をもって成功を目指して行動しました。

The team acted with clear rationale in order to achieve success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мотивировкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

мотивиро́вка (motiviróvka) の複数与格

英語の意味
dative plural of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

研究を行う際、私たちは参加者のモチベーションに耳を傾け、手法の向上に努めます。

During the research, we listen to the participants' motivations in order to improve our methods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мотивировке

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

мотивиро́вка (motiviróvka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of мотивиро́вка (motiviróvka)
このボタンはなに?

私は経営陣の正当化を信頼しました。

I trusted the management's justification.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★