検索結果- ロシア語 - 日本語

морщить

IPA(発音記号)
動詞

しわを寄せる / しかめる / ゆがめる

英語の意味
to wrinkle (one's nose) / to purse (one's lips) / to furrow (one's forehead, one's brow)
このボタンはなに?

彼は不快なニュースを聞くと、鼻をしかめ始めた。

When he heard the unpleasant news, he began to wrinkle his nose.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

морщить

IPA(発音記号)
動詞
口語 自動詞

しわを寄せる / すぼめる

英語の意味
(colloquial, intransitive) to crease, to pucker
このボタンはなに?

彼は笑うと、額にしわを寄せ始め、その顔に独特の魅力を加えます。

When he laughs, he starts to crease his forehead, which gives his face a special charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

морщиться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

しわを寄せる(しわが寄ったり、不均一になったり、不規則になったりする) / 眉をひそめる / しかめっ面をする、顔をしかめる / しわを寄せる、(服に)しわを寄せる / мо́рщить (mórščitʹ) の受動態

英語の意味
to wrinkle (to pucker or become uneven or irregular) / to knit one's brows / to make a wry face, to wince / to crease, to wrinkle up (of clothes) / passive of мо́рщить (mórščitʹ)
このボタンはなに?

灼熱の太陽の下で、肌は老化の初期兆候を示しながらしわになり始める。

Under the hot sun, skin begins to wrinkle, showing the first signs of aging.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★