検索結果- ロシア語 - 日本語

меча

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

мета́ть (metátʹ) の現在形副詞的不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of мета́ть (metátʹ)
このボタンはなに?

彼は海岸を歩きながら、小さな石を水に投げ、爽やかな空気を楽しんでいた。

He walked along the shore, throwing small pebbles into the water, enjoying the fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечетей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

мече́ть (mečétʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of мече́ть (mečétʹ)
このボタンはなに?

その地域の神話の中核には、世代から世代へと受け継がれてきたモスクの遺産がありました。

At the heart of the region's myths lay the legacy of mosques passed down from generation to generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечети

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

мече́ть (mečétʹ) の活用: / мече́ть (mečétʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of мече́ть (mečétʹ): / inflection of мече́ть (mečétʹ):
このボタンはなに?

まるで全宇宙があなたを気にかけているかのように、夢を見なさい.

Dream as if the entire universe cares about you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечешься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

мета́ться (metátʹsja) の二人称単数現在形(直説法)

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of мета́ться (metátʹsja)
このボタンはなに?

あなたは決断できないかのように、部屋中を落ち着きなく動き回っている。

You are flailing around the room as if you cannot make a decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечется

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

мета́ться (metátʹsja) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of мета́ться (metátʹsja)
このボタンはなに?

鳥は檻の中で暴れ回りながら、必死に自由を探している。

The bird is thrashing about in the cage, desperately trying to find freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечемся

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

мета́ться (metátʹsja) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of мета́ться (metátʹsja)
このボタンはなに?

夜が訪れると、私たちは古い町の狭い路地を慌ててさまよいながら、失われた希望を取り戻そうとする。

When night falls, we flounder through the narrow streets of the old city, trying to regain our lost hope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечись

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

мета́ться (metátʹsja) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of мета́ться (metátʹsja)
このボタンはなに?

もし水に落ちたら、救助者の注意を引くためにバタバタしなさい.

If you fall into the water, flail to attract the rescuers' attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечась

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

мета́ться (metátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of мета́ться (metátʹsja)
このボタンはなに?

鳥は檻の中で暴れながら、自由になろうとした。

The bird, thrashing in the cage, tried to break free.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

меченный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

ме́тить (métitʹ) の過去受動態不過去分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of ме́тить (métitʹ)
このボタンはなに?

農家は特別な印で印をつけられた鹿の一頭がいつも家に帰ってくるのに気づいた。

The farmer noticed that one of the deer, marked with special tags, always returned home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мече

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

меч (meč) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of меч (meč)
このボタンはなに?

城の守護者は、多くの人々が勇気の象徴と考えたその剣についての古い伝説を語った。

The castle keeper recounted an ancient legend about the sword, which many regarded as a symbol of valor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★