検索結果- ロシア語 - 日本語

метафора

名詞

比喩

英語の意味
metaphor
このボタンはなに?

この詩は人生の複雑な調和を描くために隠喩を用いています。

This poem employs a metaphor to depict the complex harmony of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

метафорам

名詞
与格 活用形 複数形

мета́фора (メタフォーラ) の複数与格

英語の意味
dative plural of мета́фора (metáfora)
このボタンはなに?

作家は比喩が読者の感情を生き生きとさせるのを助ける。

The writer helps metaphors enliven the feelings of his readers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

метафорах

名詞
活用形 複数形 前置格

мета́фора (メタフォーラ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of мета́фора (metáfora)
このボタンはなに?

著者の作品では、人間の経験の本質を反映する隠喩の中に鮮やかなイメージが捉えられている。

In the author's work, vivid images are captured in metaphors that reflect the essence of human experiences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

метафорами

名詞
活用形 造格 複数形

мета́фора (メタフォーラ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of мета́фора (metáfora)
このボタンはなに?

詩人は聴衆の心に響く比喩を用いて感情を表現しました.

The poet expressed his feelings through metaphors that resonated in the hearts of the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★