検索結果- ロシア語 - 日本語

мастерица

名詞
女性形 活用形

ма́стер (máster)の女性版:女性のマスター(何かが得意な人)

英語の意味
female equivalent of ма́стер (máster): female master (someone good at something)
このボタンはなに?

この女性の達人は伝統的な工芸技法を用いて独特の装飾品を作り出します。

This female master creates unique ornaments using traditional craft techniques.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

мастерицам

名詞
与格 活用形 複数形

мастери́ца (masteríca) の複数与格

英語の意味
dative plural of мастери́ца (masteríca)
このボタンはなに?

私たちは、工芸の発展に計り知れない貢献をしている女性職人たちに深い感謝の意を表しています。

We express our deep gratitude to the craftswomen for their invaluable contribution to the development of crafts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мастерицах

名詞
活用形 複数形 前置格

мастери́ца (masteríca) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of мастери́ца (masteríca)
このボタンはなに?

彼は、世代から世代へと受け継がれてきた伝統を持つ女性職人についての物語を語った。

He told stories about the craftswomen, whose traditions were passed down from generation to generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мастерицами

名詞
活用形 造格 複数形

мастери́ца (masteríca) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of мастери́ца (masteríca)
このボタンはなに?

ワークショップで、民芸の秘密を探求しながら、熟練の女性職人たちと一緒に作業しました.

At the workshop, I worked together with master craftswomen, exploring the secrets of folk art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★