私は芸術史に対する彼女の情熱を知っていたので、アンティーク写真の愛好家に本を贈りました。

I gave a book to the enthusiast of vintage photographs, as I knew about her passion for art history.

美術展で、私は現代美術に興味を持つ女性愛好家と話し、多くの興味深い知見を得ました。

At the art exhibition, I spoke with a female art enthusiast who shared many interesting insights about modern techniques.

芸術家は技法を試しながら、常に彼を驚かせる独創的なアイデアを持つ素人女性と共に議論しました。

The artist experimented with techniques while discussing ideas with an amateur woman who always amazed him with her originality.