検索結果- ロシア語 - 日本語

линия

IPA(発音記号)
名詞
歴史的 古風

線(2点以上の点を通る道、または比喩的に) / 線(古いロシア語の長さの単位で、1 / 10インチ、または2.54 mmに等しい) / 隣接する商店の列が入っている建物、織物会館 / 通りの種類または通りの片側

英語の意味
line (path through two or more points, or figuratively) / line (old Russian unit of length equal to 1/10 of an inch, or 2.54 mm) / a building housing a row of adjacent trading stalls; a cloth hall / type of street or one side of a street
このボタンはなに?

はっきりとした線が、明るく輝く夕日の下で空と大地を分けていた。

A sharp line of the horizon divided the sky and the earth under the bright glow of the sunset.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

линия сборки

IPA(発音記号)
名詞

組立ライン(労働者と機械を連続的に配置したシステム)

英語の意味
assembly line (system of workers and machinery in a series)
このボタンはなに?

工場に新しい組立ラインが設置され、生産効率が大幅に向上しています。

A new assembly line has been installed at the factory, which significantly increases production efficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

линиях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ли́ния (línija) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ли́ния (línija)
このボタンはなに?

描画において、深みを生み出すためにライン上に影を正しく配置することが重要です。

In drawing, it is important to correctly distribute the shadows on the lines to create a sense of depth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

линиями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ли́ния (línija) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ли́ния (línija)
このボタンはなに?

その芸術家はキャンバスに線を使って抽象的な作品を始めました。

The artist began an abstract composition by painting the canvas with lines.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

линиям сборки

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ли́ния сбо́рки (línija sbórki) の複数与格

英語の意味
dative plural of ли́ния сбо́рки (línija sbórki)
このボタンはなに?

エンジニアたちは生産効率を高めるために、新しい部品をアセンブリラインに届けました。

The engineers delivered new parts to the assembly lines to enhance production efficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

линиях сборки

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ли́ния сбо́рки (línija sbórki) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ли́ния сбо́рки (línija sbórki)
このボタンはなに?

その会社は新しい技術に投資し、組み立てラインでの生産効率を向上させました。

The company invested in new technologies to improve efficiency on assembly lines.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

линиями сборки

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ли́ния сбо́рки (línija sbórki) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ли́ния сбо́рки (línija sbórki)
このボタンはなに?

その会社は生産を向上させるため、組み立てラインを活用して組立工程を最適化しました。

The company increased production by optimizing the assembly process using assembly lines.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

линиям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ли́ния (línija) の複数与格

英語の意味
dative plural of ли́ния (línija)
このボタンはなに?

画家は構図の動きを強調するために線に注目した。

The artist turned to the lines to emphasize the dynamics of the composition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★