検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

лает,

Google翻訳 / DeepL翻訳

лает

IPA（発音記号）

[ˈɫa(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

ла́ять (lájatʹ) の三人称単数現在形（直説法）

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of ла́ять (lájatʹ)

このボタンはなに？

Моя собака лает на незнакомцев, когда мы гуляем в парке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の犬は公園を散歩しているときに見知らぬ人に向かって吠えます.

My dog barks at strangers when we walk in the park.

このボタンはなに？

詳細

собака лает, а караван идёт

IPA（発音記号）

[sɐˈbakə ˈɫa(j)ɪt | ɐ‿kərɐˈvan ɨˈdʲɵt]

ことわざ

犬は吠えるが、キャラバンは進み続ける

英語の意味

the dogs bark, but the caravan goes on

このボタンはなに？

Когда критика не может остановить ваш путь, запомните, что, как говорится, собака лает, а караван идёт.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批判があなたの道を止められないなら、「犬が吠え、キャラバンは進む」ということわざを思い出してください。

Whenever criticism cannot stop your course, remember that, as the saying goes, the dogs bark, but the caravan goes on.

このボタンはなに？

詳細

лаете

IPA（発音記号）

[ˈɫa(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

ла́ять (lájatʹ) の二人称複数現在形

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of ла́ять (lájatʹ)

このボタンはなに？

Вы лаете слишком громко, что вызывает беспокойство у соседей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちはあまりにも大きな声で吠えて、近所の人々に不安を与えています。

You bark too loudly, which causes concern among your neighbors.

このボタンはなに？

詳細