検索結果- ロシア語 - 日本語

колымаге

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

колыма́га (kolymága) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of колыма́га (kolymága)
このボタンはなに?

感謝の印として、私はコリマゲに本を贈りました。

I gave a book to Kolymage as a token of gratitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колымагам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

колыма́га (kolymága) の複数与格

英語の意味
dative plural of колыма́га (kolymága)
このボタンはなに?

長い交渉の末、私は機密文書をグラーグ囚人たちに託しました。

I entrusted the classified documents to the Gulag prisoners after long negotiations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колымагами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

колыма́га (コリマーガ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of колыма́га (kolymága)
このボタンはなに?

独創的な職人は、即席の部品でそれを縁取るようにして、オリジナルの装飾品を作り出しました。

The inventive craftsman created an original ornament by framing it with improvised parts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колымок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

колы́мка (kolýmka) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of колы́мка (kolýmka)
このボタンはなに?

廃村で小屋の跡が見つからなかったため、考古学者たちは調査を続けた。

Having found no traces of the huts in the abandoned village, the archaeologists continued their research.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колымагой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

колыма́га (kolymága) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of колыма́га (kolymága)
このボタンはなに?

私の祖父は、どんな故障も奇妙な装置で直せると言っていました。

My grandfather always said that with a contraption you can fix any breakdown.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колымагу

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

колыма́га (kolymága) の単数対格

英語の意味
accusative singular of колыма́га (kolymága)
このボタンはなに?

私は新しいロッキングチェアをベランダでリラックスするために買いました。

I bought a new rocking chair for relaxing on the veranda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колымаги

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

колыма́га (コリマーガ) の活用: / колыма́га (kolymága) の語形変化:

英語の意味
inflection of колыма́га (kolymága): / inflection of колыма́га (kolymága):
このボタンはなに?

少年は古い家の廃墟と化した屋根裏でいくつかの古代の小物を発見した。

The boy discovered several ancient trinkets in the abandoned attic of an old house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колыбельный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞 比喩的用法

(関係的) ゆりかご / (関係的、比喩的) 幼児; 幼児の、幼児的な

英語の意味
(relational) cradle / (relational, figurative) infant; infant's, infantile
このボタンはなに?

母は不思議なゆりかごのリズムを歌いながら赤ちゃんをあやしました。

The mother lulled the baby by singing a mysterious cradle rhythm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative rare

comparative rare

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

колымага

IPA(発音記号)
名詞
口語

(口語) ジャロピー (古くてボロボロの車)

英語の意味
(colloquial) jalopy (old, dilapidated car)
このボタンはなに?

そのボロ車はかろうじてエンジンがかかるが、持ち主はそれを誇りに思っている。

This jalopy barely starts, but its owner is proud of it anyway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

колыбелей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

колыбе́ль (kolybélʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of колыбе́ль (kolybélʹ)
このボタンはなに?

考古学的調査隊の研究者たちは、古代の墓地で発見されたゆりかごの残骸を注意深く調査しました。

Researchers from the archaeological expedition carefully studied the remains of cradles found in an ancient cemetery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★