シェフはケーキをオレンジの皮で飾り、その新鮮な味わいを引き立てた。

The chef decorated the cake with orange peel to enhance its fresh taste.

技術者たちは、新しい冷却システムを開発して、筐体の保護を強化し、機器の効率を向上させました.

Engineers developed new cooling systems to strengthen the protection for the casings and improve the efficiency of the equipment.

修復の職人たちは、博物館に保管されている毛皮のコートに多くの時間を費やしました。

The restoration experts devoted a lot of time to fur coats kept in the museum.

古い城は、その魅力を引き立てる洗練された外装で飾られていました。

The ancient castle was adorned with an exquisite casing, emphasizing its charm.

冬の朝、おじいさんは毛皮のコートをまとって外に出ました。

On a winter morning, grandfather went outside, covering himself with a fur coat.

整備士は機械の安全性を高めるために、新しい部品をカバーに取り付けました。

The mechanic attached a new part to the casing to increase the safety of the machine.

教授はその毛皮のコートに敬意を表し、その歴史的な意義を強調した。

The professor paid tribute to the fur coat, noting its historical significance.

修理後、技術者たちは最新装置の筐体に組み込まれた電子システムの機能を確認しました.

After the repair, engineers tested the functionality of electronic systems installed in the casings of modern devices.

技術者たちは古い装置の筐体に隠された珍しい部品を発見しました。

Engineers discovered unusual components hidden in the casings of old devices.

研究者たちは古い電信機の外装内に珍しい仕組みを発見しました。

Scientists discovered unusual mechanisms in the casing of an old telegraph.