大雨の後、運河の水位が大幅に上昇しました.

After heavy rain, the water level of the canal rose significantly.

視聴者は忘れられない驚きを約束する、テレビチャンネルの新しい番組の放送を心待ちにしていた。

The viewers eagerly awaited the launch of the new program of the television channel, which promised unforgettable surprises.

実施された検査の結果、尿道の壁がわずかに厚くなっており、炎症の可能性を示していることが明らかになりました。

The results of the analysis showed that the walls of the urinary canal were slightly thickened, which could indicate an inflammatory process.

エンジニアはソフトウェアを更新し、ネットワークの安定した動作を確保するために各チャンネルに設定を送信しました。

Our engineers updated the software and sent the settings to the channels to ensure stable network performance.

実験中、科学者は実験用物質を尿道に向け、排尿機能の改善を図りました。

During the experiment, scientists directed the experimental substance to the urinary canals in order to improve the urination function.

精密検査の結果、泌尿器科医は患者の尿道に炎症があることを確認しました。

During a detailed examination, the urologist discovered inflammation of the urinary canals.

最近の研究により、尿道に軽い炎症が見つかり、医師たちの懸念が高まっています。

Recent studies have revealed minor inflammation in the urinary channels, which has raised concerns among doctors.

私たちは、テレビチャンネルやソーシャルメディアを利用して、新しいプロジェクトを推進しました。

We promoted the new project using television channels and social networks.

新しいドキュメンタリー映画がテレビチャンネルで放送され、視聴者が最新の情報を得ることができるようになっています。

New documentaries are broadcast on television channels, allowing viewers to receive fresh information.

新しい技術は、テレビ局に多くの利点をもたらし、コンテンツ配信の質を向上させることを可能にしています。

New technologies bring many advantages to the television channels, allowing them to improve the quality of content delivery.