新技術のおかげで市民への情報提供の効率が大幅に向上しました。

The effectiveness of informing citizens has significantly increased thanks to new technologies.

会議では、専門家たちが市民の意識向上を目的とした情報キャンペーンの成果について詳しく議論しました。

At the meeting, specialists thoroughly discussed the results of the information campaigns aimed at increasing public awareness.

その会社は新入社員に安全規則について知らせるための研修を実施しました。

The company organized training to inform new employees about safety rules.

会議で提供された情報のおかげで、私たちは正しい決定を下すことができました。

Thanks to the briefings provided at the conference, we were able to make the right decision.