著名な輸入業者は、国際的な顧客の関心を引きつけた現代の技術を市場に導入しました。

The well-known importer introduced modern technologies to the market, which attracted the attention of international customers.

セミナーで、講師に国際貿易の分野で実績を上げた輸入業者について話すよう依頼された。

At the seminar, the lecturer was asked to talk about the importer who established himself in the field of international trade.

その会社は、輸入業者と協力して安定した商品の供給を確保しています。

The company collaborates with an importer to ensure stable supply of goods.

私たちはユニークな商品を届けるために、主要な輸入業者と協力しています。

We cooperate with leading importers to deliver unique products.

フォーラムで専門家は、業界の持続可能な発展に影響を与える輸入業者に生じる問題について議論しました。

At the forum, experts discussed the problems arising among importers that affect the sustainable development of the sector.

輸入業者は世界市場の新しい要求に適応しなければなりませんでした。

Importers had to adapt to the new global market requirements.

会社は契約書を更なる検討のために輸入業者に渡しました。

The company forwarded the contract to the importer for further review.

様々な商品の輸入業者は市場拡大のために協力契約を締結しました。

Importers of various goods signed a cooperation agreement to expand the market.

輸入業者の不具合のために、配送が数日間遅れました。

Due to failures of the importer, shipments were delayed for several days.

その会社は高品質な製品に対する輸入業者のニーズに注力することで成功を収めました。

The company achieved success by focusing on the needs of the importers for high-quality products.