検索結果- ロシア語 - 日本語

значите

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

зна́чить (znáčitʹ) の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of зна́чить (znáčitʹ)
このボタンはなに?

あなたがたは、私たちの社会の成功的な発展にとって非常に重要な存在です。

You mean a lot to the successful development of our society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значителен

形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

значи́тельный (značítelʹnyj) の短い男性単数形。

英語の意味
short masculine singular of значи́тельный (značítelʹnyj)
このボタンはなに?

その科学者の現代物理学への貢献は著しいです。

The scientist's contribution to modern physics is significant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значительно

副詞

大幅に / かなり、実質的に

英語の意味
significantly / considerably, substantially
このボタンはなに?

このシステムの性能は、過去1年で大幅に向上しました。

The performance of this system improved significantly over the past year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значительно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

значи́тельный (značítelʹnyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of значи́тельный (značítelʹnyj)
このボタンはなに?

治療の効果は患者にとって重要であることが判明した.

The effect of the treatment turned out to be significant for the patients.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значительный

形容詞

かなりの、強い、実質的な、大きな / 重大な、重要な、主要な / 意味のある、示唆に富む

英語の意味
considerable, sizeable, strong, substantial, large / consequential, important, major, significant / meaningful, suggestive
このボタンはなに?

会社はチームの努力のおかげで大きな成功を収めました。

The company achieved considerable success thanks to the team's hard work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

значительности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形

значи́тельность (značítelʹnostʹ) の属格 / 与格 / 前置詞単数形

英語の意味
genitive/dative/prepositional singular of значи́тельность (značítelʹnostʹ)
このボタンはなに?

実験結果の重要性の分析は予期せぬパターンを明らかにしました。

The analysis of the significance of the experimental results revealed unexpected patterns.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значительность

名詞
不可算名詞

重要性、意義

英語の意味
importance, significance
このボタンはなに?

教授は科学の進歩のために研究の重要性を強調しました。

The professor highlighted the significance of the research for the advancement of science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

значительна

形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

значи́тельный (značítelʹnyj) の短い女性単数形。

英語の意味
short feminine singular of значи́тельный (značítelʹnyj)
このボタンはなに?

彼女のプロジェクトにおける役割は、成功を達成するために重要でした。

Her role in the project was significant to achieving success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значительны

形容詞
活用形 複数形 短語尾

значи́тельный (značítelʹnyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of значи́тельный (značítelʹnyj)
このボタンはなに?

実験の結果は重要であることが判明しました。

The experimental results turned out to be significant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значитесь

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

зна́читься (znáčitʹsja) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of зна́читься (znáčitʹsja)
このボタンはなに?

あなた方はこの重要なイベントの参加者リストに記載されています。

You are listed among the participants in this important event.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★