エンジニアは冷却システムにコイルを設置して、熱交換の効率を高めました。

Engineers installed the coil in the cooling system to enhance heat exchange efficiency.

蛇の生き物の遺産は、私たちの地域の古い伝説に息づいています。

The heritage of snake creatures is preserved in the ancient legends of our region.

科学者たちは蛇類についての興味深い観察結果を共有し、その行動の珍しい特性を明らかにしました。

Scientists shared interesting observations about snake species, uncovering rare traits in their behavior.

私たちは長い冬の後、ヘビたちが安全に休める場所を見つけるのを手伝いました。

We helped the snakes find a safe place to rest after a long winter.

夜明けに、私は不思議な巻物をそのヘビに託し、その知恵を望みました。

At dawn, I entrusted a mysterious scroll to the snake, hoping for its wisdom.

芸術家は実験的な技法を用い、伝統的なスタイルと蛇のモチーフを組み合わせた。

The artist used an experimental technique, combining traditional style with snake motifs.

砂の上の蛇の痕跡は、古代の生き物が最近そこに存在したことを示していた。

Traces of the serpent on the sand indicated the recent presence of an ancient creature.

画家は滑らかなラインの感覚を生み出すために、蛇のモチーフを用いた絵を描きました。

The artist painted a picture in which he used a snake motif to create a sense of fluidity in the lines.

作家たちは、伝説によると運をもたらすとされる蛇にまつわる神話について議論しました。

Writers discussed the myths about the snake, which, according to legends, brings luck.

朝の散歩で、太陽の最初の光に照らされた美しい蛇のキノコを見つけました。

On a morning walk, I found beautiful snake mushrooms illuminated by the first rays of the sun.