検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

затмению,

Google翻訳 / DeepL翻訳

затмению

[zɐtˈmʲenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

затме́ние (zatménije) の単数与格

英語の意味

dative singular of затме́ние (zatménije)

このボタンはなに？

Мы были благодарны затмению за возможность наблюдать редкое небесное явление.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは珍しい天体現象を観察する機会を与えてくれた皆既日食に感謝していました。

We were grateful to the eclipse for the opportunity to observe a rare celestial phenomenon.

このボタンはなに？

詳細

лунному затмению

[ˈɫunːəmʊ zɐtˈmʲenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

лу́нное затме́ние (lúnnoje zatménije) の単数与格

英語の意味

dative singular of лу́нное затме́ние (lúnnoje zatménije)

このボタンはなに？

Я благодарен лунному затмению за волшебство, которое оно привносит в тишину ночи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は夜の静寂に魔法をもたらす月食に感謝しています。

I am grateful to the lunar eclipse for the magic it brings to the silence of the night.

このボタンはなに？

詳細

солнечному затмению

[ˈsoɫnʲɪt͡ɕnəmʊ zɐtˈmʲenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

со́лнечное затме́ние (sólnečnoje zatménije) の単数与格

英語の意味

dative singular of со́лнечное затме́ние (sólnečnoje zatménije)

このボタンはなに？

Мы готовились к солнечному затмению, изучая его особенности и наслаждаясь красотой ночного неба.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、その独特な特徴を学び、夜空の美しさを楽しみながら、太陽の皆既日食に備えました。

We prepared for the solar eclipse by studying its unique characteristics and enjoying the beauty of the night sky.

このボタンはなに？

詳細