検索結果- ロシア語 - 日本語

запечатлевал

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

запечатлева́ть (zapečatlevátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of запечатлева́ть (zapečatlevátʹ)
このボタンはなに?

写真家はライブパフォーマンス中にユニークなコンサートのすべての瞬間を記録していました。

The photographer captured every moment of the unique concert during the live performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевалось

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja)
このボタンはなに?

幸福の瞬間が写真に記録され、心に鮮やかな思い出を残しました。

The moment of happiness was captured in the photograph, leaving bright memories in the heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевались

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja)
このボタンはなに?

家族の祭典で、本物の喜びと笑いの瞬間が記録されました。

At the family celebration, the sincere moments of joy and laughter were captured.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевалась

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja)
このボタンはなに?

古い写真は家族のアルバムに記録され、輝かしい過去を思い起こさせます。

The old photograph was captured in the family album, evoking memories of a bright past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевался

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of запечатлева́ться (zapečatlevátʹsja)
このボタンはなに?

古い写真には夢に満ちた若い旅行者が捉えられていました。

In the old photograph, a young traveler full of dreams was captured.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевали

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

запечатлева́ть (zapečatlevátʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of запечатлева́ть (zapečatlevátʹ)
このボタンはなに?

すべての観光客は自分のカメラで古代都市の美しさを記録していました。

All tourists were capturing the beauty of an ancient city with their cameras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

запечатлева́ть (zapečatlevátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of запечатлева́ть (zapečatlevátʹ)
このボタンはなに?

夜明けに、彼女は目覚める街の静けさと美しさを記録していた.

At dawn, she captured the silence and beauty of the awakening city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запечатлевало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

запечатлева́ть (zapečatlevátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of запечатлева́ть (zapečatlevátʹ)
このボタンはなに?

すべての動きを記録していた装置は、欠陥なく作動していました。

The device, which recorded every movement, worked flawlessly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★